*

旅英語 知っておいて損はない。迷っている人にそっと囁きたい魔法の呪文 

公開日: : 最終更新日:2015/07/20 2014, 旅英語

 

ぐーたらバックパッカーISHUがおくる旅英語。

私はわりと旅先でもぐーたらしているのですが

そんな時に外国人からよく言われる言葉をご紹介します。

てきとーですいません。

でも結構知っておいて損がないフレーズだと思ってます。

YOLO ヨーロー

英語圏ではわりとYOLOというフレーズを目にします。

これはYou only live onceユーオンリーリブワンス

一度しか生きられない。

人生は一度きりだよ!やっちまえよ!

というフレーズです。

旅先であそこ行こうかなー。これやろうかなー。どうしようかなー。でもなー。

なんて迷っている人がいたらYOLO(ヨーロー)

とそっとささやいてあげましょう。

わりと熱い青春臭い言葉なので冗談っぽく言うといいかも!?

Carpe diem カーペディアム

元はラテン語のこのフレーズ。

英語訳Seize the day(スィーズ ザ デイ)もよく目にします。

これはその日その日を掴みとれ。

今を生きろ、という意味のフレーズ。

旅先で沈没している人を見かけたら

Carpe diem! Seize the day!

とそっとささやいてあげましょう。

ハリーポッターと魔法の言葉

ティム・ロビンス主演の映画『今を生きる』という映画がありますが

[amazonjs asin=”B000CFWNAS” locale=”JP” tmpl=”Small” title=”いまを生きる DVD”]

(Amazonで96件中平均☆4.6!)

カーペディアムはその中でキーワードになっていたので

耳にしたことのある方も多いかもしれません。

英語圏ではこの言葉、よく使われているように思います。

ただ、カーペディアム。なんか響きが呪文っぽいですよね。

ゲストハウスで旅人と話している時にこのフレーズが出たのですが

一瞬なんだったか思い出せなかったわたくし。

なんだっけそれ?ハリーポッターの呪文かなんだっけ?

と思った事をうっかり口走ってしまい

思い出した頃には手遅れ。

確かに魔法の言葉だけどさ!!とフォローされつつも大爆笑されたのでした。

注意しましょう。このフレーズで有名な映画は『今を生きる』

英語タイトルでは”Dead Poets Society”です。

間違ってもハリーポッターではありません。お間違いなく!

お読み頂きありがとうございます。
ランキング参加中です。
クリックして頂けると励みになります!
にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

follow us in feedly follow on twitter
instagram follow

スカイスキャナー
「dTV」ムゲン楽しい映像配信サービス

シェアしてもらえると嬉しいです。
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

インド好きがおすすめするインド系映画7本

これまで「わたしインドには何回も行ってるけど、たまたまインドだっただけで別にインドが好きなわけじゃあ

記事を読む

韓国の結婚式レポ 気になる服装は・・・? 

現地レポ 実際はどうだったかというと・・・ 韓国の結婚式にご招待頂いて、まず気になったのが服装。ど

記事を読む

意外と知られていない空港の便利情報と旅英語 「割れ物注意」って何て言う?

空港を使った回数は数知れず。人が使ってるのを見たりして覚えた空港利用のプチ情報をこっそりお教えし

記事を読む

エアアジア強い味方 オプションタウンの規約文を訳してみてわかったこと。

以前の記事で、Airasiaで購入した航空券にマルチ・ブッキング・オプションについてご紹介し

記事を読む

韓国の結婚式に呼ばれました。服装・お祝儀どうしよう。

先日の記事でちらっと韓国の友人の結婚式に招かれたお話をしましたが、なんと。同日に2件の結婚式

記事を読む

エアアジアのMBoマルチプル・ブッキング・オプションで日程をダブル予約が可能に。

LCC航空券衝動買いによくある後悔を打ち消してくれる画期的システム エアアジアで航空券衝動買い

記事を読む

女子バックパッカーの旅の服装 どんな格好で旅してる?旅の必須装備。

今回は私の旅の服装について書きたいと思います。 前回:女子パッカーが旅に持っていく靴

記事を読む

旅英語 どうだった?に答えるフレーズ15選 基本単語でニュアンスを加える

旅に出るとよくあるのが、たまたま居合わせた外国人となんとなく話すことになる、というシチュエーショ

記事を読む

韓国旅 LCCバニラエアに乗って仁川へ。

韓国人の友人の結婚式に参列するため、韓国に行ってまいりました。 韓国人の友人も結構いるのですが

記事を読む

ヨガとアーユルヴェーダ

古代インドの生活の知恵 ヨガとアーユルヴェーダは同じインドで生まれた生活の知恵。アーユルヴ

記事を読む

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


*


  • ISHU

    旅好き食好き映画好きのゆるバックパッカー。家が大好きで引きこもりがちですが、一度外に出るとなかなか帰ってこない習性があります。

    ヒンディー語漬けだったインドヨガ修行以外に海外在住・留学経験はありませんが、TOEIC500点未満から915点(リスニング満点)まで英語力アップ。おすすめのTOEIC本はこちら(アマゾン)

    詳しいプロフィールはこちら

    follow us in feedly follow on twitter

    お問合せ

入院の時の荷物。用意しておきたいもの・あってよかったものベスト10

先日、母が骨折で救急車で運ばれ、そのまま入院することになりました。

わたしに会うまでの1600キロ。いや、4260キロ!パシフィック・クレスト・トレイルにリアル挑戦中のレイチェル

いつもは日本語だけで書いていますが、今日は特別に英語併記のエントリ

コーヒー嫌いを克服させたヨーロッパのコーヒー。違いは豆ではなく…

コーヒー嫌いを克服させたコーヒーとは 私が初めてコーヒーを一杯ま

ヤマザキマリさんがtwitterをやめたのは契約問題に言及したせい?

ヤマザキマリさんがtwitterのアカウント閉鎖した理由? Tw

南アフリカで語学留学という選択肢。アフリカ一人旅は怖いけど…

ブログをご紹介いただきました。 先日、不具合を起こしていたメールフォ

→もっと見る

PAGE TOP ↑